This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 15 '05 eng>por creme brulee creme queimado pro closed ok
4 Nov 14 '05 eng>por rail carris pro closed ok
4 Nov 13 '05 eng>por driven by an engine accionadas por um motor pro closed ok
- Nov 3 '05 eng>por within the day after the delivery durante o dia a seguir à entrega pro closed ok
NP Nov 2 '05 eng>por upload enviar easy closed no
4 Oct 22 '05 eng>por closing message mensagem de encerramento easy closed ok
4 Oct 18 '05 eng>por pegylated interferons interferons pegilados pro closed ok
4 Oct 18 '05 eng>por sales assistant assistente de vendas easy closed ok
- Oct 14 '05 eng>por branding marca pro closed no
4 Oct 12 '05 eng>por loading stages rampas de carregamento pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>por pop quiz consulta popular pro closed no
- Dec 22 '03 eng>por Dryers secadores pro closed no
- Oct 23 '03 eng>por fully wired SCART cable cabo de 21 pinos pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>por water disposal system sistema de eliminação de águas pro closed ok
- Aug 17 '03 eng>por supply pipework tubagem de alimentação pro closed ok
- Aug 6 '03 eng>por add value acrescentam valor pro closed ok
- Jul 19 '03 eng>por state-of-the-art de ponta pro closed no
- Jul 7 '03 eng>por Order Status situação da encomenda easy closed ok
- Apr 18 '03 eng>por unsolicited applications candidaturas não solicitadas pro closed ok
- Apr 15 '03 eng>por state-of-the-art de ponta pro closed ok
- Apr 13 '03 eng>por disclaimer exoneração de responsabilidade pro closed ok
- Apr 10 '03 eng>por high-wing asa alta pro closed ok
- Apr 10 '03 eng>por backgrounder Documento informativo pro open no
- Mar 17 '03 eng>por GCSE General Certificate of Secondary Education easy closed ok
- Mar 12 '03 eng>por ESV Voltímetro de escala extensível pro closed ok
4 Mar 6 '03 eng>por holophone holofone easy closed ok
- Feb 6 '03 eng>por Sewage disposal system sistema de tratamento de esgotos pro closed ok
4 Feb 3 '03 eng>por waste management gestão de resíduos pro closed ok
- Jan 28 '03 eng>por pet shop loja de animais easy closed ok
- Jan 26 '03 eng>por measured value / metered value valores regulados pro closed ok
- Jan 23 '03 eng>por Launch award oferta de lançamento easy closed ok
- Jan 6 '03 eng>por child care Cuidados infantis easy closed ok
- Jan 4 '03 eng>por Rubbish o teu cabelo mete nojo easy closed no
- Jan 4 '03 eng>por shortcuts nem salte etapas pro closed no
4 Jan 3 '03 eng>por pneumotach pneumatacógrafo/pneumatacómetro pro closed ok
- Nov 10 '02 eng>por replaceable insertion inserção amovível pro closed ok
4 Nov 7 '02 eng>por cantaloupe melão-cantalupe easy closed ok
4 Nov 6 '02 eng>por "residual claimants" Requerentes residuais easy closed ok
- Nov 6 '02 eng>por she drives me crazy! Ela deixa-me louco easy closed ok
Asked | Open questions | Answered